|
Добро пожаловать на форум евангельских христиан-баптистов г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области!
|
Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Cергей
Зарегистрирован: 19.11.2008 Сообщения: 18
|
Добавлено: Ср Ноя 19, 2008 11:41 pm Заголовок сообщения: Разводы в христианских семьях и повторный брак |
|
|
Возможен ли повторный брак для верующего? |
|
Вернуться к началу |
|
|
людмила
Зарегистрирован: 10.06.2008 Сообщения: 973
|
Добавлено: Чт Ноя 20, 2008 1:59 am Заголовок сообщения: |
|
|
" А вступившим в брак не я повелеваю, а Господь: жене не разводиться с мужем, -
если же разведется, то должна оставаться безбрачною, или примириться с мужем своим, - и мужу не оставлять жены [своей].
(1Кор.7:10-11)
" но Я говорю вам: кто разведется с женою своею не за прелюбодеяние и женится на другой, [тот] прелюбодействует; и женившийся на разведенной прелюбодействует."(Матф.19:9)
Из этих мест Библии выходит,что развод допустим по причине прелюбодеяния,но тогда оставаться одной или примириться с мужем.А если муж или жена совершившие прелюбодеяния создали новую семью с другим человеком,то наверно возможен повторный брак для верующего.Только ни пресвитором,ни дьяконом уже не может быть
" Но епископ должен быть непорочен, одной жены муж, трезв, целомудрен, благочинен, честен, страннолюбив, учителен,"(1Тим.3:2)
" Диакон должен быть муж одной жены, хорошо управляющий детьми и домом своим."(1Тим.3:12)
Я понимаю так,может быть ошибаюсь. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Blackfield
Зарегистрирован: 04.09.2008 Сообщения: 257 Откуда: Санкт-Петербург
|
Добавлено: Чт Ноя 20, 2008 12:07 pm Заголовок сообщения: |
|
|
1 Тимофею, 5:14
14. Итак я желаю, чтобы молодые вдовы вступали в брак, рождали детей, управляли домом и не подавали противнику никакого повода к злоречию;
Людмила, читаем Библию!
С другой стороны, этот текст надо обсудить:
СИНОДАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД:
4 Если же какая вдовица имеет детей или внучат, то они прежде пусть учатся почитать свою семью и воздавать должное родителям, ибо сие угодно Богу.
5 Истинная вдовица и одинокая надеется на Бога и пребывает в молениях и молитвах день и ночь;
6 а сластолюбивая заживо умерла.
7 И сие внушай им, чтобы были беспорочны.
8 Если же кто о своих и особенно о домашних не печется, тот отрекся от веры и хуже неверного.
9 Вдовица должна быть избираема не менее, как шестидесятилетняя, бывшая женою одного мужа,
10 известная по добрым делам, если она воспитала детей, принимала странников, умывала ноги святым, помогала бедствующим и была усердна ко всякому доброму делу.
11 Молодых же вдовиц не принимай, ибо они, впадая в роскошь в противность Христу, желают вступать в брак.
12 Они подлежат осуждению, потому что отвергли прежнюю веру;
13 притом же они, будучи праздны, приучаются ходить по домам и бывают не только праздны, но и болтливы, любопытны, и говорят, чего не должно.
14 Итак я желаю, чтобы молодые вдовы вступали в брак, рождали детей, управляли домом и не подавали противнику никакого повода к злоречию;
15 ибо некоторые уже совратились вслед сатаны.
16 Если какой верный или верная имеет вдов, то должны их
всё про вдовиц, и в 14 стихе тоже.
АНГЛИЙСКИЙ ТЕКСТ New KJV(http://www.biblegateway.com/passage/?search=1TIM%205&version=50;):
4 But if any widow has children or grandchildren, let them first learn to show piety at home and to repay their parents; for this is good and[a] acceptable before God. 5 Now she who is really a widow, and left alone, trusts in God and continues in supplications and prayers night and day. 6 But she who lives in pleasure is dead while she lives. 7 And these things command, that they may be blameless. 8 But if anyone does not provide for his own, and especially for those of his household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.
9 Do not let a widow under sixty years old be taken into the number, and not unless she has been the wife of one man, 10 well reported for good works: if she has brought up children, if she has lodged strangers, if she has washed the saints’ feet, if she has relieved the afflicted, if she has diligently followed every good work.
11 But refuse the younger widows; for when they have begun to grow wanton against Christ, they desire to marry, 12 having condemnation because they have cast off their first faith. 13 And besides they learn to be idle, wandering about from house to house, and not only idle but also gossips and busybodies, saying things which they ought not. 14 Therefore I desire that the younger widows marry, bear children, manage the house, give no opportunity to the adversary to speak reproachfully. 15 For some have already turned aside after Satan.
АНГЛИЙСКИЙ ТЕКСТ KJV:
14 I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.
Последний вариант переводится как:
Итак я желаю, чтобы молодые женщины вступали в брак, рождали детей, управляли домом и не подавали противнику никакого повода к злоречию
Почему-то в синодальном переводе и в New King James Version слово "женщины", которое в контекст главы логично вписывается, заменено на "вдовы"... _________________ Heart needs a home
It's a dark and empty road
When you are alone... |
|
Вернуться к началу |
|
|
людмила
Зарегистрирован: 10.06.2008 Сообщения: 973
|
Добавлено: Чт Ноя 20, 2008 4:05 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Не буду спорить,хоть не уверена,что английский перевод правильнее синодального.Есть и ещё места в Писании,например
" Но если не [могут] воздержаться, пусть вступают в брак; ибо лучше вступить в брак, нежели разжигаться."(1Кор.7:9)
Наверно каждый случай надо рассматривать отдельно:причина развода,кто инициатор,остаются ли оба одинокими к моменту рассмотрения и т. д.
Но так хочется.чтобы не разводились,а учились любви друг ко другу,тогда не надо будет решать этот вопрос. |
|
Вернуться к началу |
|
|
baptist.spb.ru Модератор
Зарегистрирован: 17.02.2007 Сообщения: 1225 Откуда: Санкт-Петербург
|
Добавлено: Чт Ноя 20, 2008 4:21 pm Заголовок сообщения: |
|
|
людмила писал(а): | Из этих мест Библии выходит,что развод допустим по причине прелюбодеяния,но тогда оставаться одной или примириться с мужем. |
Тут не так все просто.. Неплохая переводная статья на тему причин развода есть на этом сайте:
http://www.baptist.spb.ru/?article/divorce
Отвечая на вопрос: да, возможен. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Cергей
Зарегистрирован: 19.11.2008 Сообщения: 18
|
Добавлено: Чт Ноя 20, 2008 10:38 pm Заголовок сообщения: |
|
|
людмила писал(а): | " . Цитата: | А если муж или жена совершившие прелюбодеяния создали новую семью с другим человеком,то наверно возможен повторный брак для верующего. | . | Тогда у меня к вам вопрос, за что был обезглавлен Иоанн Креститель? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Cергей
Зарегистрирован: 19.11.2008 Сообщения: 18
|
Добавлено: Чт Ноя 20, 2008 10:47 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Blackfield писал(а): | 1 Тимофею, 5:14
14. Итак я желаю, чтобы молодые вдовы вступали в брак, рождали детей, управляли домом и не подавали противнику никакого повода к злоречию;
Людмила, читаем Библию!
С другой стороны, этот текст надо обсудить:
СИНОДАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД:
4 Если же какая вдовица имеет детей или внучат, то они прежде пусть учатся почитать свою семью и воздавать должное родителям, ибо сие угодно Богу.
5 Истинная вдовица и одинокая надеется на Бога и пребывает в молениях и молитвах день и ночь;
6 а сластолюбивая заживо умерла.
7 И сие внушай им, чтобы были беспорочны.
8 Если же кто о своих и особенно о домашних не печется, тот отрекся от веры и хуже неверного.
9 Вдовица должна быть избираема не менее, как шестидесятилетняя, бывшая женою одного мужа,
10 известная по добрым делам, если она воспитала детей, принимала странников, умывала ноги святым, помогала бедствующим и была усердна ко всякому доброму делу.
11 Молодых же вдовиц не принимай, ибо они, впадая в роскошь в противность Христу, желают вступать в брак.
12 Они подлежат осуждению, потому что отвергли прежнюю веру;
13 притом же они, будучи праздны, приучаются ходить по домам и бывают не только праздны, но и болтливы, любопытны, и говорят, чего не должно.
14 Итак я желаю, чтобы молодые вдовы вступали в брак, рождали детей, управляли домом и не подавали противнику никакого повода к злоречию;
15 ибо некоторые уже совратились вслед сатаны.
16 Если какой верный или верная имеет вдов, то должны их
всё про вдовиц, и в 14 стихе тоже.
АНГЛИЙСКИЙ ТЕКСТ New KJV(http://www.biblegateway.com/passage/?search=1TIM%205&version=50;):
4 But if any widow has children or grandchildren, let them first learn to show piety at home and to repay their parents; for this is good and[a] acceptable before God. 5 Now she who is really a widow, and left alone, trusts in God and continues in supplications and prayers night and day. 6 But she who lives in pleasure is dead while she lives. 7 And these things command, that they may be blameless. 8 But if anyone does not provide for his own, and especially for those of his household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.
9 Do not let a widow under sixty years old be taken into the number, and not unless she has been the wife of one man, 10 well reported for good works: if she has brought up children, if she has lodged strangers, if she has washed the saints’ feet, if she has relieved the afflicted, if she has diligently followed every good work.
11 But refuse the younger widows; for when they have begun to grow wanton against Christ, they desire to marry, 12 having condemnation because they have cast off their first faith. 13 And besides they learn to be idle, wandering about from house to house, and not only idle but also gossips and busybodies, saying things which they ought not. 14 Therefore I desire that the younger widows marry, bear children, manage the house, give no opportunity to the adversary to speak reproachfully. 15 For some have already turned aside after Satan.
АНГЛИЙСКИЙ ТЕКСТ KJV:
14 I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.
Последний вариант переводится как:
Итак я желаю, чтобы молодые женщины вступали в брак, рождали детей, управляли домом и не подавали противнику никакого повода к злоречию
Почему-то в синодальном переводе и в New King James Version слово "женщины", которое в контекст главы логично вписывается, заменено на "вдовы"... | Написали много, А ВЫВОД? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Cергей
Зарегистрирован: 19.11.2008 Сообщения: 18
|
Добавлено: Чт Ноя 20, 2008 10:48 pm Заголовок сообщения: |
|
|
" Цитата: | Но если не [могут] воздержаться, пусть вступают в брак; ибо лучше вступить в брак, нежели разжигаться."(1Кор.7:9)
| ЭТО ГОВОРИТЬСЯ О ТЕХ КТО ЕЩЕ НЕ РАЗУ НЕБЫЛ ЖЕНАТЫМ ИЛИ ЗАМУЖЕМ! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Cергей
Зарегистрирован: 19.11.2008 Сообщения: 18
|
Добавлено: Чт Ноя 20, 2008 11:14 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Алексей писал(а): | людмила писал(а): | Из этих мест Библии выходит,что развод допустим по причине прелюбодеяния,но тогда оставаться одной или примириться с мужем. |
Тут не так все просто.. Неплохая переводная статья на тему причин развода есть на этом сайте:
http://www.baptist.spb.ru/?article/divorce
Отвечая на вопрос: да, возможен. | Статья не плохая,значит если я разведусь со своей женой не за прелюбодеяние, и женюсь на другой-значит я прелюбодействую? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Alex88
Зарегистрирован: 12.04.2007 Сообщения: 337
|
Добавлено: Пт Ноя 21, 2008 12:05 am Заголовок сообщения: |
|
|
Это очень индивидуальный вопрос, чтобы дать какой-то общий совет. Хотя, конечно, всегда найдутся желающие с Библией в руках обосновать либо одну точку зрения, либо противоположную
Что касается возможности служения пресвитером будучи повторно женатым, то это вполне возможно. Вопрос рассмаритвать надо опять-таки индивидуально. Насколько я зная по крайней мере у баптистов России таких случаев довольно много. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Cергей
Зарегистрирован: 19.11.2008 Сообщения: 18
|
Добавлено: Пт Ноя 21, 2008 12:08 am Заголовок сообщения: |
|
|
Alex88 писал(а): | Это очень индивидуальный вопрос, чтобы дать какой-то общий совет. Хотя, конечно, всегда найдутся желающие с Библией в руках обосновать либо одну точку зрения, либо противоположную
Что касается возможности служения пресвитером будучи повторно женатым, то это вполне возможно. Вопрос рассмаритвать надо опять-таки индивидуально. Насколько я зная по крайней мере у баптистов России таких случаев довольно много. | так выскажитесь по индивидуальным моментам? |
|
Вернуться к началу |
|
|
людмила
Зарегистрирован: 10.06.2008 Сообщения: 973
|
Добавлено: Пт Ноя 21, 2008 2:49 am Заголовок сообщения: |
|
|
Cергей писал(а): | людмила писал(а): | " . Цитата: | А если муж или жена совершившие прелюбодеяния создали новую семью с другим человеком,то наверно возможен повторный брак для верующего. | . | Тогда у меня к вам вопрос, за что был обезглавлен Иоанн Креститель? |
" Ибо сей Ирод, послав, взял Иоанна и заключил его в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего, потому что женился на ней."
(Мар.6:17)
Не поняла Ваш вопрос,как это относится к теме.
" Наготы жены брата твоего не открывай, это нагота брата твоего."
(Лев.18:16)
Иоанн за это обличал Ирода. |
|
Вернуться к началу |
|
|
baptist.spb.ru Модератор
Зарегистрирован: 17.02.2007 Сообщения: 1225 Откуда: Санкт-Петербург
|
Добавлено: Пт Ноя 21, 2008 4:39 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Alex88 писал(а): | Это очень индивидуальный вопрос, чтобы дать какой-то общий совет. |
Точно. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Blackfield
Зарегистрирован: 04.09.2008 Сообщения: 257 Откуда: Санкт-Петербург
|
Добавлено: Пт Ноя 21, 2008 7:20 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Cергей писал(а): | Написали много, А ВЫВОД? |
Я не понял интонации, не нравится, что много написал чтоли? Это был наполовину вопрос для других, а так же информация к размышлению. Мой вывод: в синодальном переводе и NKJV искажение... возможно, для того чтобы оправдать молодых вдов, которым тоже, разумеется, хочется жить и быть счастливыми _________________ Heart needs a home
It's a dark and empty road
When you are alone... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Cергей
Зарегистрирован: 19.11.2008 Сообщения: 18
|
Добавлено: Сб Ноя 22, 2008 1:39 am Заголовок сообщения: |
|
|
людмила писал(а): | Cергей писал(а): | людмила писал(а): | " . Цитата: | А если муж или жена совершившие прелюбодеяния создали новую семью с другим человеком,то наверно возможен повторный брак для верующего. | . | Тогда у меня к вам вопрос, за что был обезглавлен Иоанн Креститель? |
" Ибо сей Ирод, послав, взял Иоанна и заключил его в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего, потому что женился на ней."
(Мар.6:17)
Не поняла Ваш вопрос,как это относится к теме.
" Наготы жены брата твоего не открывай, это нагота брата твоего."
(Лев.18:16)
Иоанн за это обличал Ирода. | А как вам такое мнение-Все проблемы християнов начинаються с уважением человеческого слово более чем Божиего Слово и с подчинением телу, а не духа, рожденого Бога.
Дерек Принс и Кенет Хеген ждут возкресения из мертвых, но Тот, кто уже возкрес и стоит с правой стороной Бога, говорит всем, у которым ест уши: Лука 16:18.
Если Божие слово касает только Божих детей - хорошо! Плохо что Йоан Крестител не знал етого и говорил Ироду, что он не имеет право жениться на братовой жене. Говорил не на Божие дете, а на езичника, безбожника... и за то потерял свою голову. Как жаль, что "великое откровение" о повторного брака не было "открыто". Как хорошо бы было если Йоан говорил: "Ирод, покай свои грехи с братовой женщине и все будет позади - потом женись, потому что ты живешь уже новую жизнь." И так Йоан бы спась свою тленную жизнь... но бы потерял вечную...
Сохронить тленную жизнь... Сохронить слава... Сохронить внимания людях... Ето причины, которые делают Божих людей безплодных и даже опасных для все, которые любят человеческого слово более Божиего Слово. Те, кто любят мира у них нет любовь к Отцу.
сестра Нина Бусари, Болгария
taiwonina@yahoo.co.uk |
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|